Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Forbrugerprisinflationen er oven i koebet ved at aftage.
German[de]
Bisher scheint es der Geldpolitik gelungen zu sein, die Entstehung einer Lohn-Preis-Spirale zu verhüten.
Greek[el]
Απ' ότι φαίνεται, η νομισματική πολιτική μπόρεσε μέχρι τώρα να αποτρέψει τη δημιουργία μιας σπειροειδούς πληθωριστικής διαδικασίας.
English[en]
So far monetary policy seems to have succeeded in preventing the creation of a wage-price spiral.
Spanish[es]
Hasta la fecha, la política monetaria parece haber logrado su propósito de evitar la creación de una espiral de precios y salarios.
French[fr]
Il semble que la politique monétaire soit parvenue, jusqu'à présent, à prévenir le déclenchement d'une spirale prix-salaires.
Italian[it]
Finora pare che la politica monetaria sia riuscita ad evitare l'innescarsi di una spirale salari-prezzi.
Dutch[nl]
Tot dusverre lijkt het monetaire beleid erin geslaagd te zijn het ontstaan van een loon/prijs-spiraal te voorkomen.
Portuguese[pt]
Até à data, a política monetária tem sido aparentemente bem sucedida em evitar a criação de uma espiral salários/preços.