Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Още чукаш Дуайла, нали?
Bosnian[bs]
Još si sa Duallom, zar ne?
Greek[el]
Μήπως γραμείς ακόμα τη Ντουάλα;
English[en]
You're not still frakking Dualla, are you?
Spanish[es]
¡ No estás jodiendo con todas! ¿o sí?
Estonian[et]
Kas sa kepid ikka veel Duallat?
Finnish[fi]
Et kai pane Duallaa edelleen, ethän?
French[fr]
Me dis pas que tu baises toujours Dualla, si?
Hebrew[he]
אתה מתעסק עם דואלה?
Croatian[hr]
Još si sa Duallom, zar ne?
Hungarian[hu]
Még mindig Duallát dugod, mi?
Italian[it]
Non ti scoperai ancora Dualla, vero?
Dutch[nl]
Je rommelt toch niet nog steeds met Dualla, of wel?
Polish[pl]
Ciągle pieprzysz Duallę? !
Portuguese[pt]
Não continuas a comer a Dualla, pois não?
Romanian[ro]
Încă umbli după Dualla, nu-i aşa?
Slovak[sk]
Snáď ešte stále neobskakuješ Duallu, či hej?
Slovenian[sl]
Ne seksaš več z Duallo, ali pa?
Serbian[sr]
Još se muvaš sa Dualom, zar ne?
Swedish[sv]
Du sätter väl inte på Dualla fortfarande!
Turkish[tr]
Halen Dualla'yı becermiyorsun değil mi?
Chinese[zh]
你 还是 与 他妈的 杜拉在 一起 对 吗?