Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Men vi tænker ikke her på nogen lokal ødelæggelse.
German[de]
Doch diese Warnungen — Warnungen vor irgendeiner örtlichen Katastrophe — sind nicht gemeint.
Greek[el]
Αλλά δεν πρόκειται για προειδοποιήσεις σχετικές με κάποια προβλεπόμενη τοπική καταστροφή που έχομε υπ’ όψιν.
English[en]
But it is not warnings of some anticipated local destruction that we have in mind.
Spanish[es]
Pero no son advertencias sobre alguna destrucción local que se espere lo que tenemos presente.
Finnish[fi]
Mutta emme tarkoita nyt jotakin odotettua paikallista tuhoa koskevia varoituksia.
French[fr]
Mais les avertissements auxquels nous pensons n’ont pas trait à une destruction locale.
Hungarian[hu]
De mi nem valami helyi pusztulás előrelátására vonatkozó figyelmeztetésekre gondolunk.
Italian[it]
Ma non abbiamo in mente avvertimenti relativi a qualche prossima distruzione locale.
Japanese[ja]
しかし,ここで考えているのは,予想される地域的な滅びに対する警告ではありません。
Korean[ko]
그러나 우리가 염두에 두고 있는 경고는 어떤 특정 지방에 예상되는 멸망에 대한 것이 아니다.
Norwegian[nb]
Men det er ikke advarsler om en kommende lokal ødeleggelse vi har i tankene.
Polish[pl]
Nie chodzi nam jednak o przestrogi dotyczące jakiejś lokalnej katastrofy.
Portuguese[pt]
Mas, não estamos pensando em avisos sobre alguma aguardada destruição local.
Romanian[ro]
Dar avertismentele despre care este vorba aici n-au caracterul unei distrugeri locale.
Swedish[sv]
Men det är inte fråga om varningar som gäller en befarad katastrof på en begränsad plats som vi har i tankarna.
Chinese[zh]
但我们所想到的并非关于任何预料的地区性毁灭的警告。