Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Takže víme jen to, že vrah je žena v levné sukni a zavalitých podpatcích?
English[en]
So all we know is that our killer was a woman in a cheap skirt suit and dumpy heels?
French[fr]
Tout ce que nous savons c'est que le tueur est une femme en tailleur bon marché et talons hauts?
Croatian[hr]
Znači, znamo da je ubojica žena u jeftinom odjelu i zdepastim potpeticama.
Hungarian[hu]
Tehát csak annyit tudunk, hogy a gyilkosunk egy nő olcsó kosztümben és körömcipőben?
Italian[it]
Sappiamo solo che il killer ha una gonna da quattro soldi e delle caviglie grosse?
Dutch[nl]
We weten alleen dat het een vrouw is met een goedkoop shirt en kleine hakken?
Polish[pl]
Wiemy tylko, że zabójcą jest kobieta w taniej garsonce i nędznych szpilkach?
Portuguese[pt]
Só sabemos que é uma mulher de terno e salto?
Romanian[ro]
Deci tot ce stim e ca e o femeie cu un costum ieftin si tocuri indesate?
Russian[ru]
Значит все что мы знаем, это то, что убийца женщина в дешевом костюме с юбкой и полными бедрами?
Serbian[sr]
Znači, znamo da je ubica žena u jeftinom odelu i džombastim štiklama.
Turkish[tr]
Yani tüm bildiğimiz katilimizin ucuz bir etek ve kısa topukları içinde bir kadın olduğu?