Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Mange førende juvelérforretninger undgår helst at købe diamanter tilbage.
German[de]
In vielen führenden Juweliergeschäften wehrt man sich strikt gegen den Rückkauf von Diamanten.
Greek[el]
Πολλά κεντρικά αδαμαντοπωλεία έχουν αυστηρή τακτική σχετικά με την εξαγορά διαμαντιών.
English[en]
Many leading jewelry stores have strict policies against repurchasing diamonds.
Spanish[es]
Muchas joyerías principales tienen normas estrictas en contra de comprar de vuelta diamantes.
Finnish[fi]
Monet johtavat jalokiviliikkeet eivät missään tapauksessa osta timantteja takaisin.
French[fr]
Beaucoup de grandes bijouteries ont des règles très strictes contre le rachat des diamants.
Italian[it]
Molte importanti gioiellerie hanno norme severe che vietano di riacquistare diamanti.
Japanese[ja]
一流宝石店の多くはダイヤモンドの買い戻しはしないという厳しい経営方針を持っています。
Korean[ko]
유명한 많은 보석 상점들은 다이아몬드를 다시 사들이는 데에 대한 원칙을 고수해 왔다.
Dutch[nl]
Veel vooraanstaande juweliers houden zich aan een strakke richtlijn om geen diamanten terug te kopen.
Portuguese[pt]
Muitas das principais joalherias têm por norma restrita jamais recomprar diamantes.
Swedish[sv]
Många erkända juvelerare är ytterst ovilliga att köpa tillbaka diamanter.
Tagalog[tl]
Maraming kilalang mga tindahan ng alahas ang may mahigpit na patakaran laban sa muling pagbili ng mga brilyante.
Turkish[tr]
Birçok büyük kuyumcunun elmas satın almamak üzere kesin kuralları vardır.