Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Експлоатационни и полезни превозни средства, спасителни коли, линейки, линейки за бърза помощ, линейки, линейки за интензивно пренасяне, превозни средства за инвалиди, пожарни автомобили, автомобили за акции, групови автомобили, автомобили за вземане от място на произшествие, транспорт на затворници, транспорт на ценности, офис превозни средства, измервателни превозни средства от всякакъв вид, измервателни превозни средства за телекомуникацията, измервателни превозни средства за предпазване на околната среда и сигурност на реактори, инвалидни колички
Czech[cs]
Zásahová a užitková vozidla, záchranářské vozy, lékařské pohotovostní vozy, lékařská pohotovostní zásahová vozidla, sanitky, vozy pro intenzivní uložení, vozidla pro tělesně postižené, hasičská vozidla, vozidla řízení zásahu, skupinová motorová vozidla, vozidla pro záznam nehody, vozidla pro přepravu vězňů, vozidla pro převoz cenností, kancelářská vozidla, měřicí vozidla všeho druhu: měřicí vozidla pro telekomunikaci, měřicí vozidla pro bezpečnost životního prostředí a reaktorů, invalidní vozíky
Danish[da]
Indsats- og erhvervskøretøjer, redningskøretøjer, vogne til vagtlæger, indsatskøretøjer til vagtlæger, ambulancer, vogne til flytning af patienter på intensive afdelinger, invalidekøretøjer, brandkøretøjer, køretøjer til indsatsledere, gruppekøretøjer, opsamlingskøretøjer ved ulykker, fangetransporter, værditransporter, kontorkøretøjer, målekøretøjer af enhver art, målekøretøjer til telekommunikation, målekøretøjer til miljø- og reaktorsikkerhed, kørestole
German[de]
Einsatz- und Nutzfahrzeuge, Rettungswagen, Notarztwagen, Notarzteinsatzfahrzeuge, Krankenwagen, Intensivverlegungswagen, Behindertenfahrzeuge, Feuerwehrfahrzeuge, Einsatzleitfahrzeuge, Gruppenkraftwagen, Unfallaufnahmefahrzeuge, Gefangenentransporter, Werttransporter, Bürofahrzeuge, Messfahrzeuge jeglicher Art: Messfahrzeuge für die Telekommunikation, Messfahrzeuge für Umwelt- und Reaktorsicherheit, Rollstühle
Greek[el]
Οχήματα εκτάκτου ανάγκης και επαγγελματικά οχήματα, ασθενοφόρα οχήματα, ασθενοφόρα άμεσης βοήθειας, νοσοκομειακά οχήματα εκτάκτου ανάγκης, νοσοκομειακά οχήματα, οχήματα εντατικής θεραπείας, αναπηρικά οχήματα, πυροσβεστικά οχήματα, ελκόμενα οχήματα εκτάκτου ανάγκης, οχήματα ομαδικής μεταφοράς, οχήματα καταγραφής ατυχημάτων, οχήματα μεταφοράς κρατουμένων, οχήματα μεταφοράς πολύτιμων αντικειμένων, οχήματα γραφείου, οχήματα μέτρησης κάθε είδους: οχήματα μέτρησης για τις τηλεπικοινωνίες, οχήματα μέτρησης για την περιβαλλοντική ασφάλεια και την ασφάλεια του αντιδραστήρα, αναπηρικά καροτσάκια
English[en]
Emergency and utility vehicles, rescue vehicles, emergency doctors' cars, emergency doctors' vehicles, ambulances, intensive care transport vehicles, invalid carriages, firefighting vehicles, operational management vehicles, police vans, accident response vehicles, prisoner transport vehicles, vehicles for transporting valuables, office vehicles, survey vehicles of all kinds: survey vehicles for telecommunications, survey vehicles for environmental and reactor safety, wheelchairs
Spanish[es]
Vehículos para servicios de emergencia y utilitarios, vehículos de salvamento,vehículos de médicos de urgencia, vehículos para servicios médicos de urgencia, ambulancias, vehículos de cuidados intensivos, vehículos para inválidos, vehículos de extinción de incendios, vehículos para dirigir servicios de emergencia, series de vehículos, vehículos de rescate en accidentes, transportes de presos, transportes de objetos de valor, vehículos de oficina, vehículos de medición de todo tipo: vehículos de medición para telecomunicaciones, vehículos de medición para seguridad medioambiental y de reactores, sillas de ruedas
Estonian[et]
Tarbe- ja töösõidukid, päästesõidukid, kiirabisõidukid, kiirabi-töösõidukid, kiirabiautod, reanimobiilid, invaliidisõidukid, tuletõrjeautod, staabisõidukid, personalitransportimise sõidukid, õnnetuste kõrvaldamise sõidukid, vangide transportimise sõidukid, soomusautod, kontorisõidukid, igat liiki mõõdistussõidukid: sidevaldkonna mõõdistussõidukid, keskkonna- ja reaktoriturvalisuse mõõdistussõidukid, ratastoolid
Finnish[fi]
Hälytys- ja hyötyajoneuvot, pelastusajoneuvot, ensihoitoajoneuvot, ensihoitohälytysajoneuvot, ambulanssit, tehohoitokuljetusajoneuvot, liikuntaesteisten ajoneuvot, paloautot, johtoajoneuvot, miehistöajoneuvot, onnettomuuden raivausajoneuvot, vankienkuljetusajoneuvot, arvokuljetusajoneuvot, toimistoajoneuvot, kaikenlaiset mittausajoneuvot: tietoliikenteen mittausajoneuvot, ympäristö- ja reaktoriturvallisuuden mittausajoneuvot, pyörätuolit
French[fr]
Véhicules utilitaires, véhicules de sauvetage, ambulances, véhicules de soutien d'ambulances, véhicules de transport de malades, véhicules pour soins intensifs, véhicules pour handicapés physiques, véhicules de lutte contre les incendies, véhicules de commande, véhicules de maintien d'ordre, dépanneuses, véhicules de transport de détenus, véhicules de transport de valeurs, véhicules de bureau, véhicules de mesure en tous genres : véhicules de mesure pour les télécommunications, véhicules de mesure pour la protection de l'environnement et la sécurité des réacteurs, fauteuils roulants
Hungarian[hu]
Bevetési és haszonjárművek, mentőautók, sürgősségi kocsik, sürgősségi bevetési kocsik, betegszállító autók, intenzív ellátó autók, autók mozgáskorlátozottak számára, tűzoltó-autók, bevetési irányító autók, csapatszállító autók, baleseti felvevő kocsik, rabszállító autók, pénzszállító autók, irodai járművek, mindenféle mérőjárművek, telekommunikációs mérőjárművek, környezet- és reaktorbiztonsági mérőjárművek, tolókocsik
Italian[it]
Veicoli d'intervento e per il trasporto di cose e persone, veicoli di soccorso, veicoli del pronto intervento, veicoli per interventi d'urgenza, autoambulanze, veicoli attrezzati per terapie intensive, veicoli per invalidi, veicoli antincendio, veicoli d'intervento e soccorso, autoveicoli per gruppi, veicoli per soccorrere vittime di incidenti, veicoli per il trasporto di prigionieri, veicoli per il trasporto di valori, veicoli per l'ufficio, veicoli per rilevazioni e misurazioni di ogni tipo: veicoli per misurazioni nel campo delle telecomunicazioni, veicoli per rilevamenti nell'ottica della tutela ambientale e della sicurezza dei reattori, sedie a rotelle
Lithuanian[lt]
Avarinės transporto priemonės ir komercinės paskirties transporto priemonės, gelbėjimo automobiliai, greitosios pagalbos automobiliai, greitosios pagalbos operacijų valdymo transporto priemonės, medicininiai automobiliai, pacientų, kuriems reikalinga intensyvioji priežiūra, perkėlimo automobiliai, neįgaliųjų transporto priemonės, gaisrinės transporto priemonės, avarinių operacijų valdymo transporto priemonės, automobiliai žmonių grupėms vežti, nelaimingų atsitikimų atveju naudojamos transporto priemonės, automobiliai suimtiesiems vežti, automobiliai vertybėms vežti, mobilieji biurai, visų rūšių transporto priemonės su matavimo įranga: transporto priemonės su matavimo įranga telekomunikacijų reikmėms, transporto priemonės su matavimo įranga aplinkos ir reaktorių saugos reikmėms, neįgaliųjų vežimėliai
Latvian[lv]
Avārijas un kravas transportlīdzekļi, glābšanas mašīnas, neatliekamās palīdzības mašīnas, neatliekamās palīdzības mašīnas, ātrās palīdzības mašīnas, reanimācijas mašīnas, invalīdu transportlīdzekļi, ugunsdzēsēju mašīnas, avārijas vadtransportlīdzekļi, grupu kravas automobiļi, negadījumu uzņemšanas transportlīdzekļi, ieslodzīto transportlīdzekļi, vērtslietu transportlīdzekļi, biroja transportlīdzekļi, visu veidu mērtransportlīdzekļi: mērtransportlīdzekļi tālsakariem, mērtransportlīdzekļi vides un reaktoru drošībai, ratiņkrēsli
Maltese[mt]
Vetturi ta' l-emerġenza u kummerċjali, vetturi tas-salvataġġ, ambulanzi għal każi ta' emerġenza, unitajiet mobbli tal-kura intensiva, ambulanzi, vetturi għall-kura intensiva, vetturi għal persuni bi bżonnijiet speċjali, vetturi tat-tifi tan-nar, vetturi għal każi ta' emerġenza, vetturi bil-mutur kbar, vannijiet tal-pulizija, vannijiet tal-ħabsin, trakkijiet tas-sigurtà, vetturi bħala uffiċini, vetturi ta' l-ittestjar ta' kull tip: vetturi ta' l-ittestjar għat-telemonikazzjoni, vetturi ta' l-ittestjar għall-ħarsien ambjentali u tas-sigurtà nukleari, siġġijiet bir-roti
Dutch[nl]
Extra- en bedrijfswagens, reddingsvoertuigen, ziekenwagens van de GGD, extra ziekenwagens van de GGD, ambulances, opnamewagens voor intensive care, invalidenwagentjes, brandbluswagens, coördinatievoertuigen bij opnames, auto's voor groepsvervoer, opnamevoertuigen bij ongevallen, transportwagens voor gevangenen, waardetransportwagens, kantoorvoertuigen, allerlei meetvoertuigen: meetvoertuigen voor de telecommunicatie, meetvoertuigen voor milieu- en reactorveiligheid, rolstoelen
Polish[pl]
Pojazdy użytkowe i pojazdy użytkowe, karetki pogotowia, karetki reanimacyjne, pojazdy użytkowe lekarza pogotowia, ambulanse, samochody do intensywnego przemieszczania się, pojazdy inwalidzkie, pojazdy strażackie, pojazdy do kierowania akcją interwencyjną, samochody grupowe, pojazdy przyjmujące ludzi po wypadku, samochody transportujący więźniów, samochód do transportu przedmiotów wartościowych, pojazdy biurowe, pojazdy pomiarowe wszelkiego rodzaju: pojazdy pomiarowe dla telekomunikacji, pojazdy pomiarowe do bezpieczeństwa środowiska i reaktora, wózki inwalidzkie
Portuguese[pt]
Veículos prioritários e veículos comerciais, veículos de socorro, veículos de emergência médica, veículos prioritários de emergência médica, ambulâncias, veículos de cuidados intensivos, veículos para deficientes físicos, veículos de combate a incêndios, unidades móveis, veículos para grupos, veículos de assistência médica, carrinhas celulares, veículos de transporte de valores, veículos de escritório, veículos de medição de todos os tipos: veículos de medição para telecomunicações, veículos de medição destinados à segurança ecológica e de reactores, cadeiras de rodas
Romanian[ro]
Vehicule de interventie si utilitare, salvari, ambulante, vehicule de interventie pentru medic de urgenta, ambulante, vehicule pentru perfuzii, vehicule pentru persoane cu handicap, masini de pompier, masini de interventie, masini de transport pentru grupuri, masini de cercetare in caz de accident, masini de transport pentru detinuti, masini pentru transportul de valori, vehicule de birou, vehicule de masurare de orice fel: vehicule de masurare pentru telecomunicatii, vehicule de masurare pentru siguranta mediului si a reactoarelor, scaune cu rotile
Slovak[sk]
Pohotovostné a úžitkové vozidlá, záchranné dopravné prostriedky, vozidlá prvej pomoci, pohotovostné vozidlá prvej pomoci, sanitné vozidlá, vozidlá intenzívnej jednotky, vozidlá pre postihnutých, požiarne vozidlá, pohotovostné riadiace vozidlá, skupinové vozidlá, vozidlá na zaznamenávanie neh§d, transportéry pre väzňov, transportéry pre ceniny, kancelárske vozidlá, meracie vozidlá všetkých druhov: meracie vozidlá pre telekomunikáciu, meracie vozidlá pre bezpečnosť životného prostredia a reaktorovej bezpečnosti, vozíky pre invalidov
Slovenian[sl]
Intervencijska in komunalna vozila, reševalna vozila, vozila za prvo pomoč, vozila za intervencijo prve pomoči, vozila za bolnike, vozički za intenzivno premeščanje, vozila za bolnike, gasilska vozila, intervencijska vozila, skupine motornih vozil, vlečna vozila, vozila za transport zapornikov, vozila za transport dragocenosti, pisarniška vozila, vse vrste vozil za merjenje: vozila za merjenje za telekomunikacije, vozila za merjenje za okoljsko in reakcijsko varnost, invalidski vozički
Swedish[sv]
Utrycknings- och nyttofordon, räddningsfordon, bilar för jourläkare, fordon för jourläkarutryckning, ambulanser, fordon för förflyttning av intensivvårdspatienter, fordon för funktionshindrade, brandfordon, fordon för insatsledningen, gruppmotorfordon, olycksfallshanteringsfordon, fångtransporter, värdetransporer, kontorsfordon, mätningsfordon av alla slag: mättningsfordon för telekommunikation, mätningsfordon för miljö- och reaktorsäkerhet, rullstolar