Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Становище на Комитета на регионите относно „Измерване на напредъка — отвъд БВП“
Czech[cs]
Stanovisko Výboru regionů k tématu „Měření pokroku překročením rámce HDP“
Danish[da]
Regionsudvalgets udtalelse: »En vurdering af fremskridt hinsides BNP«
German[de]
Stellungnahme des Ausschusses der Regionen zum Thema „Die Messung des Fortschritts über das BIP hinaus“
Greek[el]
Γνωμοδότηση της Επιτροπής των Περιφερειών με θέμα «Μέτρηση της προόδου πέρα από το ΑΕγχΠ»
English[en]
Opinion of the Committee of the Regions on ‘Measuring progress — GDP and beyond’
Spanish[es]
Dictamen del Comité de las Regiones — «Evaluar el progreso más allá del PIB»
Estonian[et]
Regioonide Komitee arvamus teemal „Edu mõõtmine – SKP täiendamine”
Finnish[fi]
Alueiden komitean lausunto aiheesta ”BKT ja muut indikaattorit – Edistyksen mittaaminen”
French[fr]
Avis du Comité des régions sur le thème «Mesurer le progrès – Au-delà du PIB»
Hungarian[hu]
A Régiók Bizottsága véleménye – A haladás mérése A – GDP-n innen és túl
Italian[it]
Parere del Comitato delle regioni «Misurare il progresso non solo con il PIL»
Lithuanian[lt]
Nuomonė „BVP ir kiti rodikliai pažangai vertinti“
Latvian[lv]
Reģionu komitejas atzinums “IKP un ne tikai: progresa novērtējums”
Maltese[mt]
Opinjoni tal-Kumitat tar-Reġjuni dwar “Inkejlu l-progress lil hinn mill-PDG”
Dutch[nl]
Advies van het Comité van de Regio's over „Het BBP en verder — meting van de vooruitgang”
Polish[pl]
Opinia Komitetu Regionów „Pomiar postępu: wyjść poza PKB”
Portuguese[pt]
Parecer do Comité das Regiões sobre «Medir o progresso para além do PIB»
Romanian[ro]
Avizul Comitetului Regiunilor pe tema „Măsurarea progreselor – dincolo de PIB”
Slovak[sk]
Stanovisko Výboru regiónov na tému „Meranie pokroku nad rámec HDP“
Slovenian[sl]
Mnenje Odbora regij – Merjenje napredka preko meja BDP
Swedish[sv]
Yttrande från Regionkommittén om ”Bortom BNP – att mäta framsteg i en föränderlig värld”