Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وربما زجاجتين من النبيذ ؟
Bulgarian[bg]
Може да вземеш от онези сокчета.
Bosnian[bs]
Možda i dvije boce špricera.
Czech[cs]
A možná pár flašek dětského šampaňského.
Greek[el]
και ίσως και λίγο εμφιαλωμένο κρασί;
English[en]
Oh, and maybe a couple of those bottled wine spritzers?
Spanish[es]
¿Y podrán ser un par de botellas de vino gasificado?
French[fr]
Tu pourrais aussi prendre quelques cannettes de panaché?
Hebrew[he]
ואולי כמה בקבוקי " ספריצר "?
Croatian[hr]
Oh, i možda malo onih špricera u flaši?
Italian[it]
Oh, e magari un paio di bottiglie di spritzer?
Dutch[nl]
En misschien van die wijn spritzers?
Polish[pl]
I może jeszcze Spritzer w butelce?
Portuguese[pt]
E talvez um daqueles vinhos spritzers?
Romanian[ro]
Oh, și poate vreo două sticluțe de spritzers?
Slovak[sk]
Oh, a možno zopár fliaš detského šampanského.
Slovenian[sl]
In mogoče še malo Merlota?
Serbian[sr]
Oh, i možda malo onih špricera u flaši?
Turkish[tr]
Belki birkaç şişe şarap olabilir?