Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنتما الاثنان عليكما التحرك
Bulgarian[bg]
Вие двамата по-добре се размърдайте.
Czech[cs]
A pohněte si.
Danish[da]
I to må hellere se at komme af sted.
German[de]
Ihr zwei beeilt euch besser.
Greek[el]
Εσείς οι δύο καλύτερα να κουνηθείτε.
English[en]
You two better get moving.
Spanish[es]
Será mejor que ambos se muevan.
Finnish[fi]
Teidän on paras lähteä.
French[fr]
Vous feriez mieux de vous bouger.
Indonesian[id]
Kalian berdua lebih baik mendapatkan bergerak.
Dutch[nl]
Een beetje tempo, jullie twee.
Portuguese[pt]
É melhor porem-se a mexer.
Romanian[ro]
Ar fi bine sa va miscati.
Slovak[sk]
A pohnite sa.
Swedish[sv]
Ni får nog sätta i gång.
Turkish[tr]
Siz ikiniz kımıldasanız iyi olur.