Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Der skal indføres en suspensionsmekanisme for de lande, der konsekvent overtræder menneskerettighederne.
English[en]
A suspension mechanism for those who consistently have a poor human rights record.
Spanish[es]
Un mecanismo de suspensión para los que tienen continuamente un historial negativo en materia de derechos humanos.
Finnish[fi]
Sovitaan mekanismista, jolla erotetaan määräajaksi sellaiset jäsenet, joiden ihmisoikeustilanteessa on jatkuvasti huomautettavaa.
French[fr]
Un mécanisme de suspension pour ceux qui enfreignent systématiquement les droits de l’homme.
Italian[it]
Un meccanismo di sospensione per i membri che adottino costantemente un comportamento inadeguato nel campo dei diritti umani.
Dutch[nl]
Een schorsingsmechanisme voor landen die stelselmatig de mensenrechten schenden.
Portuguese[pt]
Um mecanismo de suspensão para os países que desrespeitem sistematicamente os direitos humanos.
Swedish[sv]
En avstängningsmekanism för dem som konsekvent missköter sig när det gäller de mänskliga rättigheterna.