Metadata
Author: KDE40.1
Data
Arabic[ar]
إذا كانت الإعدادات ستوثر على كلّ نوافذ التطبيق
Bulgarian[bg]
Дали настройките да важат за всички прозорци на приложението
Catalan[ca]
Si la configuració hauria d' afectar totes les finestres de l' aplicació
Czech[cs]
Jestli se má nastavení vztahovat na všechna okna aplikace
Danish[da]
Hvorvidt indstillingerne skal påvirke alle programmets vinduer
German[de]
Legt fest, ob die Einstellungen alle Fenster der Anwendung betreffen soll
Greek[el]
Αν θα πρέπει οι ρυθμίσεις να επηρεάσουν όλα τα παράθυρα της εφαρμογής
English[en]
Whether the settings should affect all windows of the application
Esperanto[eo]
Ĉu la agordo efikas por ĉiuj fenestroj de la aplikaĵo
Spanish[es]
Si las preferencias deben afectar a todas las ventanas de la aplicación
Estonian[et]
Kas seadistused peavad mõjutama rakenduse kõiki aknaid
Basque[eu]
Ezarpenek aplikazioaren leiho guztietan eragina izango duten ala ez
Persian[fa]
آیا تنظیمات باید روی همه پنجرههای کاربرد تأثیر بگذارند
Finnish[fi]
Määrittelee käytetäänkö asetuksia kaikille valitun ohjelman ikkunoille
French[fr]
Cette configuration s' appliquera à toutes les fenêtres de l' application
Western Frisian[fy]
Of de ynstellings tapast wurde op alle finsters fan it programma
Galician[gl]
Indica se a configuración debe afectar a todas as fiestras do programa
Hindi[hi]
सेटिंग क्या अनुप्रयोग के सभी विंडो पर प्रभाव डालेगा
Hungarian[hu]
Ez határozza meg, hogy az alkalmazás összes ablakára érvényes legyen-e a beállítás
Icelandic[is]
Hvort stillingarnar eigi að gilda um alla glugga viðkomandi forrits
Khmer[km]
ថាតើការកំណត់គួរតែប៉ះពាល់បង្អួចទាំងអស់នៃកម្មវិធី & #; ។
Kannada[kn]
ಅನ್ವಯದ ಎಲ್ಲಾ ವಿಂಡೋಗಳಿಗೂ ಈ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು ಅನ್ವಯಿಸಲ್ಪಡಬೇಕೆ ಅಥವ ಬೇಡವೆ
Korean[ko]
설정이 이 프로그램의 모든 창에 영향을 줄 지 여부
Latvian[lv]
Vai iestatījumiem vajadzētu ietekmēt visus programmas logus
Norwegian[nb]
Hvorvidt innstillingene skal påvirke alle vinduene i programmet
Low German[nds]
Leggt fast, wat de Instellen för all Finstern vun' t Programm bruukt warrt
Nepali[ne]
सेटिङले अनुप्रयोगको सबै सञ्झ्याललाई असर गर्छ या गर्दैन ।
Dutch[nl]
Of de instellingen moeten worden toegepast op alle vensters van het programma
Norwegian Nynorsk[nn]
Om innstillingane skal gjelda alle vindauge til programmet
Polish[pl]
Czy ustawienia powinny dotyczyć wszystkich okien programu
Portuguese[pt]
Se a configuração deverá afectar todas as janelas da aplicação
Romanian[ro]
Dacă configurările să afecteze toate ferestrele aplicației
Slovenian[sl]
Ali naj nastavitve veljajo za vsa okna nekega programa
Serbian[sr]
Да ли поставке утичу на све прозоре истог програма
Swedish[sv]
Om inställningarna ska påverka alla programmets fönster
Thai[th]
จะให้ค่านี้มีผลกับหน้าต่างทั้งหมดของโปรแกรมหรือไม่
Turkish[tr]
Uygulamanın tüm pencerelerinin pencere ayarları tarafından etkilenip etkilenmeyeceği
Ukrainian[uk]
Чи параметри мають стосуватись всіх вікон програми
Walloon[wa]
Si les tchuzes duvrént aler po tos les purneas do programe
Chinese[zh]
此设置是否应用到该应用程序的所有窗口 。