Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
A já zase opovrhuji vaší leností.
German[de]
Und ich verachte Ihre Faulheit.
English[en]
And I despise your laziness.
French[fr]
Et moi, votre fainéantise!
Croatian[hr]
A ja prezirem vašu lijenost.
Indonesian[id]
Dan aku membenci kemalasan Anda.
Italian[it]
E io disprezzo la sua pigrizia.
Dutch[nl]
En ik veracht uw luiheid.
Polish[pl]
A ja pańskim lenistwem.
Portuguese[pt]
E eu, a sua preguiça.
Slovenian[sl]
Jaz pa vašo lenobo.
Serbian[sr]
A ja prezirem vašu lenjost.
Swedish[sv]
Och jag er lathet!