Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Fotografie blednou a lepidlo se rozpadá.
English[en]
The photographs fade and the glue disintegrates.
Hungarian[hu]
A fotók elhomályosodnak, és a ragasztó szétporlik.
Italian[it]
Le foto sbiadiscono e la colla si deteriora.
Dutch[nl]
De foto's vervagen en de lijm lost op.
Polish[pl]
Fotografie blakną, a klej się wykrusza.
Portuguese[pt]
As fotografias apagam e a cola se desintegra.
Romanian[ro]
Fotografiile se şterg, iar lipiciul se dezintegrează.
Russian[ru]
Фотографии выцветают, и клей распадается.