Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Съобщенията, отнасящи се до безопасността, се излъчват, когато това е необходимо, под формата на общи съобщения или такива за конкретния получател
Czech[cs]
Bezpečnostní zprávy se přenášejí v případě potřeby jako sdělení určené všem nebo sdělení adresované
German[de]
Sicherheitsbezogene Nachrichten werden, wenn erforderlich, als Rundmeldung an alle oder als adressierte Meldungen übertragen
English[en]
Safety related messages are transmitted when required as broadcast or as addressed messages
French[fr]
Les messages liés à la sécurité sont transmis si nécessaire par le biais de messages à diffusion générale ou adressé au destinataire
Hungarian[hu]
A biztonsággal kapcsolatos üzenetek szükség esetén, sugárzott vagy célzott üzenetként kerülnek továbbításra
Lithuanian[lt]
Su saugumu susiję pranešimai perduodami pagal poreikį kaip transliuojamas arba adresuotas pranešimas
Latvian[lv]
Ziņojumus par drošību pārraida pēc pieprasījuma kā vispārējus vai konkrēti adresētus ziņojumus
Romanian[ro]
Mesajele privind siguranţa sunt transmise atunci când este necesar ca mesaje difuzate sau adresate
Slovak[sk]
Bezpečnostné správy sa prenášajú, keď sa to vyžaduje, alebo ako adresované správy