Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
روغان ، لقد حصلت على فكرة!
Bulgarian[bg]
Роган, имам една идея!
German[de]
Rogan, ich hab eine Idee!
Greek[el]
Rogan, έχω μια ιδέα!
English[en]
I've an idea.
Spanish[es]
¡ Rogan, tengo una idea!
Finnish[fi]
Keksin jotain.
Croatian[hr]
Rogane, imam ideju.
Italian[it]
Rogan, ho un'idea.
Georgian[ka]
პჲდან, თმამ ვენა თევწ!
Norwegian[nb]
Jeg har en idé.
Dutch[nl]
Rogan, ik heb een idee.
Portuguese[pt]
Rogan, tenho uma ideia!
Romanian[ro]
Rogan, am o idee!
Serbian[sr]
ROGANE, IMAM IDEJU.
Swedish[sv]
Jag har en idé.
Turkish[tr]
Rogan, benim bir fikrim var!