Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
[130] Based on the evidence contained on the record including: the substantial excess production capacity and the planned expansions resulting in a high dependency on exports to maintain utilization rates, a clear and continued pattern of dumping steel plate and other steel products in certain export markets and particularly in Canada, which may be indicative of their future behaviour, an apparent inability to compete in Canada with the measures in place, combined with the presence of low-priced imports from other countries with which Brazilian exporters will likely have to compete with to secure sales to Canada, the President determined that the expiry of the Finding was likely to result in the continuation or resumption of dumping into Canada of certain steel plate originating in or exported from Brazil.
French[fr]
Un autre rapport de l'industrie indique que des augmentations marquées du prix des matières premières concurrentes servant d'intrants ont influé sur les décisions d'investir et se traduisent par quelque 20 millions de tonnes de capacité FEA en Chine143. [115] Devant la surchauffe de l'économie, y compris une croissance excessive de l'investissement en immobilisations, le gouvernement central de la Chine (le gouvernement chinois) a lancé une série d'avertissements aux milieux d'affaires et a introduit une série de mesures restrictives, dont des efforts ciblant en particulier l'industrie sidérurgique144.