Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Реакторите са почти изразходвани.
Czech[cs]
Fůzní reaktory jsou téměř na dně.
Danish[da]
Fusionsreaktorerne er næsten tomme.
German[de]
Die Fusionsreaktoren sind fast leer.
English[en]
The fusion reactors are nearly drained.
Spanish[es]
Los reactores están casi agotados.
French[fr]
Les réacteurs de fusion sont vidés.
Hebrew[he]
כורי ההיתוך כמעט מרוקנים.
Croatian[hr]
Reaktori su iscrpljeni.
Italian[it]
Reattori di fusione quasi a secco.
Norwegian[nb]
Fusjonsreaktorene er tomme.
Polish[pl]
Reaktory fuzji są prawie wyczerpane.
Portuguese[pt]
Os geradores de fusão estão quase esgotados.
Romanian[ro]
Reactoarele de fuziune sunt aproape goale.
Serbian[sr]
Reaktori su iscrpljeni.
Turkish[tr]
Füzyon reaktörü neredeyse boşalmış durumda.