Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
المياء الجوفية قلت فجأة
German[de]
Das Grundwasser ist gesunken.
Greek[el]
Τα υπόγεια ύδατα ξαφνικά χάθηκαν.
English[en]
– The groundwater suddenly sank.
Spanish[es]
Grundvattnet cayó de repente.
Finnish[fi]
Pohjavesi laski yhtäkkiä.
Hebrew[he]
מי התהום שקעו לפתע.
Croatian[hr]
Podzemne vode su odjednom nestale.
Hungarian[hu]
– Csökkent a talajvíz szintje.
Italian[it]
Il fondale si e'abbassato.
Dutch[nl]
Het grondwater is plotseling gedaald.
Portuguese[pt]
A água subterrânea caiu do nada.
Russian[ru]
Уровень грунтовых вод внезапно упал.
Serbian[sr]
Podzemne vode su odjednom nestale.
Swedish[sv]
Grundvattnet sjönk plötsligt.
Turkish[tr]
Yeraltı suyu birden azaldı.
Ukrainian[uk]
– Рівень підземних вод раптово опустився.
Chinese[zh]
– 地下水 突然 下降