Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Denne kapacitet bestemmes ved tilsvarende stabilitetsstandardproever.
German[de]
Sie wird aus den entsprechenden genormten Standsicherheitsversuchen abgeleitet .
Greek[el]
Η ικανότητα αυτή προσδιοριζέται με τις αντίστοιχες τυποποιημένες δοκιμές σταθερότητας.
English[en]
This actual capacity is derived from the relevant standard stability tests.
Spanish[es]
Esta capacidad se determinará por las pruebas estándar de estabilidad correspondiente.
Finnish[fi]
Tämä todellinen nostokyky saadaan asiaa koskevilla vakiotasapainotesteillä.
French[fr]
Cette capacité est déterminée par les essais standard de stabilité correspondants.
Italian[it]
Detta portata è determinata dalle apposite prove unificate di stabilità.
Dutch[nl]
Deze capaciteit wordt vastgesteld aan de hand van de toepasselijke standaardstabiliteitsproeven.
Portuguese[pt]
Esta capacidade é determinada pelos correspondentes ensaios de estabilidade normalizados.
Swedish[sv]
Denna verkliga lyftförmåga härleds från relevanta standardstabilitetsprovningar.