Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جنرال كورنواليز تحرك بجيشه نحو الشمال.
Bulgarian[bg]
Генерал Корнуолъс побягна с войската си на север.
Bosnian[bs]
General Cornwallis je pobjegao s vojskom na sjever.
Czech[cs]
Generál Cornwallis se dal na útěk směrem na sever.
Danish[da]
General Cornwallis flygtede nordpå med sin hær.
German[de]
General Cornwallis floh mit seiner Armee nach Norden.
Greek[el]
Ο Κoρνγουάλις τράπηκε σε φυγή στα βόρεια.
English[en]
General Cornwallis took flight with his army and moved north.
Spanish[es]
El General Cornwallis huyó con su Ejército al Norte.
Estonian[et]
Kindral Cornwallis põgenes koos oma armeega põhja.
French[fr]
Cornwallis et son armée ont fui vers le nord.
Hebrew[he]
" גנרל קורנווליס נמלט עם חייליו ופנה צפונה.
Croatian[hr]
General Cornwallis pobjegao je s vojskom na sjever.
Hungarian[hu]
Cornwallis tábornok észak felé menekül.
Indonesian[id]
Jenderal Cornwallis kabur ke Utara bersama pasukannya.
Dutch[nl]
Generaal Cornwallis vluchtte met zijn leger naar het noorden.
Polish[pl]
General Cornwallis z armią uciekł na północ.
Portuguese[pt]
O General Cornwallis retirou-se com o exército e afastou-se para norte.
Romanian[ro]
Generalul Cornwallis a sters-o cu armata lui spre nord.
Slovak[sk]
General Cornwallis dal sa na útek s jeho armádou a sa sťahoval na sever.
Slovenian[sl]
General Cornwallis se je s svojo vojsko umaknil na sever.
Serbian[sr]
Генерал Корнволис је побегао са војском на север.
Swedish[sv]
Cornwallis flydde med sin armé norrut.
Turkish[tr]
General Cornwallis ordusuyla kuzeye kaçtı.