Besonderhede van voorbeeld: 191931005991769380

English

He is clearly quoting a writer who was at Rome in the time of Anicetus and made a list of popes[12] A list which has some curious agreements with Epiphanius in that it extends only to Anicetus, is found in the poem of Pseudo-Tertullian against Marcion; apparently Epiphanius has mistaken Marcion for "Marcellina".

Finnish

Hän lainaa selvästi kirjailijaa, joka oli Roomassa Anicetuksen aikaan ja teki paavien luettelon, joka alkaa Pietarista ja Paavalista, jotka kokivat marttyyrikuoleman Neron kahdentenatoista hallitusvuotena. Myös Pseudo-Tertullianuksen Markionia vastaan kirjoittama runo sisältää Epifanioksen kanssa yhtäpitävän luettelon ja ulottuu samalla tavalla vain Anicetuksen aikaan saakka; kirjoittaja on sekoittanut Marcellinan ja Markionin.