Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Dette arbejde bestaar af to elementer: for det foerste teknisk og oekonomisk vurdering, modelleringsundersoegelser samt tekniske undersoegelser med henblik paa at begraense emissionerne fra elproduktionssystemer, der benytter fossilt braendsel, og emissionerne fra fremstilling af metanol og hydrogen paa grundlag af fossilt braendsel.
German[de]
Diese Arbeit umfasst zwei Teile: Erstens, die technisch-wirtschaftliche Bewertung, die Entwicklung von Modellen und entsprechende Verfahrensuntersuchungen zur grösstmöglichen Senkung der Emissionen, die in mit fossilen Brennstoffen befeuerten Kraftwerken und bei der Methanol- und Wasserstofferzeugung aus fossilen Brennstoffen verursacht werden.
Greek[el]
Δύο είναι τα επιμέρους στοιχεία των εργασιών. Πρώτον, τεχνικο-οικονομική αξιολόγηση, εκπόνηση μοντέλων, και συναφείς τεχνικές μελέτες για την ελαχιστοποίηση παραγωγής ρύπων από συστήματα παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας, μεθανόλης και υδρογόνου από ορυκτά καύσιμα.
English[en]
This work comprises two elements: first, technico-economic evaluations, study models and related technical studies for minimizing emissions in fossil fuelled power production systems and in methanol and hydrogen production from fossil fuels.
Spanish[es]
Estos trabajos constarán de dos partes. En primer lugar, se efectuarán evaluaciones técnicas y económicas, estudios de elaboración de modelos y estudios técnicos conexos para reducir al mínimo las emisiones de los sistemas de producción de electricidad, de metanol y de hidrógeno a partir de combustibles fósiles.
French[fr]
Les travaux comportent deux aspects. Le premier porte sur des évaluations techniques et économiques, des études de modélisation et des études techniques connexes visant à réduire au maximum les rejets dans les systèmes de production d'électricité, de méthanol et d'hydrogène à partir de combustibles fossiles.
Italian[it]
Le attività in questo campo constano di due elementi: il primo è la valutazione tecnico-economica, con uno studio di modellizzazione ed uno studio degli aspetti ingegneristici ad essa connessi, per ridurre al minimo le emissioni dei sistemi a combustibili fossili per la produzione di energia elettrica nonché delle tecnologie per la produzione di metanolo e d'idrogeno a partire da combustibili fossili.
Dutch[nl]
De werkzaamheden op dit gebied bestaan uit twee elementen. Ten eerste technisch-economische evaluaties en daarmee verband houdende modellerings- en technische studies met het oog op de maximale beperking van de emissies uit met fossiele brandstoffen gestookte elektriciteitscentrales en bij de produktie van methanol en waterstof uit fossiele brandstoffen.
Portuguese[pt]
Esta actividade envolve dois aspectos, incidindo o primeiro sobre a avaliação técnico-económica, os estudos de modelização e os correspondentes estudos técnicos com vista a reduzir ao mínimo as emissões nos sistemas de produção de electricidade, metanol e hidrogénio a partir de combustíveis fósseis.