Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نحن نعمل على ذلك.
Catalan[ca]
Hi estem treballant.
Czech[cs]
Děláme na tom.
Danish[da]
Hør, vi arbejder på det.
German[de]
Wir arbeiten daran.
English[en]
We're working on it.
Spanish[es]
Estamos trabajando en eso.
Estonian[et]
Me töötame selle kallal.
Persian[fa]
ببین ، داریم روش کار می کنیم
French[fr]
On est dessus.
Hebrew[he]
תראה, אנחנו עובדים על זה.
Croatian[hr]
Gledaj, radimo na tome.
Indonesian[id]
Kami sedang tangani!
Italian[it]
Senta, ci stiamo lavorando.
Japanese[ja]
今 必死 に や っ て る ところ だ
Malay[ms]
Kami sedang tangani!
Norwegian[nb]
Vi arbeider med saken.
Dutch[nl]
Daar zijn we mee bezig.
Polish[pl]
Spójrz, pracujemy nad tym.
Portuguese[pt]
Estamos a tratar disso.
Romanian[ro]
Lucrăm la asta.
Serbian[sr]
Gledajte, mi radimo na tome.
Swedish[sv]
Vi jobbar på det.
Vietnamese[vi]
Này, chúng tôi đang tiến hành.