Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وأحاط وفدي علما أيضا مع الأسف بإلغاء معاهدة الحد من منظومات القذائف المضادة للقذائف التسيارية من جانب واحد، وبوضع خطط من أجل الدفاع الوطني بالقذائف، واحتمالات سباق للتسلح في الفضاء الخارجي
English[en]
My delegation has also noted with regret the unilateral abrogation of the Anti-Ballistic Missile Treaty (ABM), plans for a national missile defence, and the prospects of an arms race in outer space
Spanish[es]
Mi delegación también ha tomado nota con pesar de la abrogación unilateral del Tratado sobre la limitación de los sistemas de proyectiles antibalísticos (Tratado ABM), de los planes para una defensa nacional con misiles y de las perspectivas de una carrera de armamentos en el espacio ultraterrestre
French[fr]
Ma délégation a également noté avec regret l'abrogation unilatérale du Traité sur les systèmes antimissiles balistiques, les plans élaborés pour mettre en place un bouclier national de défense antimissile et les perspectives d'une course aux armements dans l'espace
Russian[ru]
Моя делегация также с сожалением отмечает аннулирование в одностороннем порядке Договора по противоракетной обороне (ДПР), планы по национальной противоракетной обороне и возможную гонку вооружений в космосе
Chinese[zh]
我国代表团还遗憾地注意到单方面废除了《反弹道导弹条约》、国家导弹防御计划、以及外层空间军备竞赛的前景。