Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لكن ربما السبب أن ناقد التويتر لم يكن سعيدًا بالفكرة لأنه لا يتفق مع تعريفي للعدالة.
Bulgarian[bg]
Но може би причината поради която моят Twitter критик не беше щастлив от тази идея е защото той не е съгласен с моята дефиниция за справедливост.
German[de]
Der Kritiker auf Twitter war vielleicht mit meiner Idee nicht einverstanden, da er mit meiner Definition von Gerechtigkeit nicht übereinstimmt.
English[en]
But maybe the reason that my Twitter critic wasn't happy with that idea is because he doesn't agree with my definition of justice.
Spanish[es]
Puede que haya una razón por la que mi detractor en Twitter no estuviera contento con mi idea, y es que no esté de acuerdo con mi definición de justicia.
Persian[fa]
اما شاید علتِ این که منتقدِ توئیتر من با این ایده خوشحال نبود، به این خاطر است که او با تعریف من از عدالت موافق نیست.
French[fr]
Peut-être que la raison pour laquelle cette idée ne plaisait pas à mon opposant sur Twitter est car il n'est pas d'accord avec ma définition de justice.
Hebrew[he]
אבל אולי הסיבה שהמבקר שלי בטוויטר לא היה מרוצה מהרעיון הזה היא מכיוון שהוא לא מסכים עם ההגדרה שלי לצדק.
Hungarian[hu]
Ám lehet, hogy Twitteres bírálóm azért nem ért egyet a gondolatommal, mert az igazságosság meghatározásával nem ért egyet.
Portuguese[pt]
Mas talvez a razão por que o meu crítico do Twitter não se sentiu feliz com esta ideia é porque ele não concorda com a minha definição de justiça.
Slovenian[sl]
A mogoče je razlog, zakaj moj kritik na Twitterju ni maral moje ideje, ta, da se ne strinja z mojo definicijo pravice.
Swedish[sv]
Men en anledning till att min Twitter-kritiker kanske inte gillade den idén är att han inte håller med om min definition av rättvisa.
Turkish[tr]
Belki de Twitter eleştirmenimin bana katılmamasının sebebi adalet tanımlarımızın uyuşmamasıdır.