Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Подкожната резорбция на доза от # mg е сравнима, когато се инжектира в корема, бедрото или ръката
Czech[cs]
Absorpce dávky # mg podané subkutánně je stejná jak v oblasti břicha tak i na stehnech či pažích
Danish[da]
Den subkutane absorption efter en dosis på # mg dose er sammenlignelig og uafhængig af om den injiceres i abdomen, lår eller arm
Greek[el]
Η υποδόρια απορρόφηση για τη δόση των # mg είναι συγκρίσιμη όταν η χορήγηση γίνεται στην κοιλιακή χώρα, το μηρό ή το βραχίονα
English[en]
Subcutaneous absorption at the # mg dose is comparable when injected into abdomen, thigh or arm
Spanish[es]
La absorción subcutánea de la dosis de # mg es comparable cuando se inyecta en el abdomen, el muslo o el brazo
Estonian[et]
Subkutaanne imendumine annuse # mg juures on kõhtu, reide või õlavarde süstimisel sarnane
Finnish[fi]
Vatsanseutuun, reiteen tai olkavarteen pistetty # mg: n annos imeytyy ihonalaisesti samalla tavalla pistoskohdasta riippumatta
French[fr]
A la dose de # mg, l' absorption sous-cutanée est comparable, que l injection soit faite dans l abdomen, la cuisse ou le bras
Hungarian[hu]
A # mg-os adag subcutan felszívódása hasonló a hasba, combba, vagy karba adva
Italian[it]
L assorbimento sottocutaneo alla dose di # mg è paragonabile se iniettato nell addome, nella coscia o nel braccio
Lithuanian[lt]
mg vaisto švirkščiant po pilvo, šlaunies ar žasto oda absorbcija yra panaši
Latvian[lv]
Uzsūkšanās no zemādas, ievadot # mg devu, ir līdzīga, veicot injekciju vēderā priekšējā sienā, augšstilbā vai rokā
Maltese[mt]
L-assorbiment minn taħt il-ġilda ta ’ doża ta ’ # mg huwa simili meta injettata fl-addome, fil-koxxa jew fid-driegħ
Polish[pl]
Podskórne wchłanianie dawki # mg jest porównywalne w przypadku wstrzyknięcia w brzuch, udo lub ramię
Portuguese[pt]
A absorção subcutânea da dose de # mg é comparável quando injectada no abdómen, na coxa ou no braço
Romanian[ro]
Absorbţia după administrarea subcutanată a unei doze de # mg este comparabilă la injectarea în abdomen, coapsă sau braţ
Slovak[sk]
Absorpcia dávky # mg pri podaní do brucha, stehna alebo ramena je porovnateľná
Swedish[sv]
Subkutan absorption av # mg-dosen är jämförbar då den injiceras i buken, låret eller armen