Metadata
Author: QED
Data
Czech[cs]
" Evan Williams právě umírá zde na pódiu na TEDu.
German[de]
Evan Williams stirbt gerade auf der Bühne hier bei TED.
English[en]
" Evan Williams is just dying on stage here at TED.
Finnish[fi]
Evan Williams on kuolemaisillaan TEDin lavalla.
Hebrew[he]
" אוון וויליאמס פשוט התפגר על הבמה כאן ב TED.
Croatian[hr]
Evan Williams upravo umire ovdje na TED- ovoj pozornici.
Hungarian[hu]
Evan Williams mindjárt meghal a TED színpadján.
Indonesian[id]
Evan Williams sedang sekarat di panggung TED.
Italian[it]
Evan Williams sta morendo sul palco qui al TED.
Dutch[nl]
Evan Williams gaat nu dood op het podium hier bij TED.
Polish[pl]
Evan Williams po prostu umiera na scenie TED.
Russian[ru]
Эван Вильямс просто позорится на сцене, здесь, на TED.
Slovak[sk]
Evan Williams práve trpí na javisku, tu v TEDe.
Serbian[sr]
Еван Вилијамс умире на бини на TED- у.
Ukrainian[uk]
Еван Вільямс просто ганьбиться на сцені, тут, на TED.
Uzbek[uz]
Evan Viliams bu yerda TED'da o ́zini sharmanda qilyapti. "
Vietnamese[vi]
"... Evan Williams đang chết dở trên sân khấu tại TED.