Metadata
Author: oj4
Data
Danish[da]
Hvad er problemet i forbindelse med offentlig støtte til Frisian Expocentre (offentligt/privat ejet) til investeringer i kvægmarkedet på grund af mund- og klovsygeepidemien i Frisland i #?
German[de]
Wo liegt das Problem im Hinblick auf die Vergabe staatlicher Beihilfen für das Frisian Expocentre (öffentlich-privates Eigentum) bei Investitionen in den Viehmarkt infolge der Maul- und Klauenseuche des Jahres # in Friesland?
Greek[el]
Ποιο είναι το πρόβλημα όσον αφορά τη χορήγηση κρατικής ενίσχυσης στο εξαγωγικό κέντρο Ftyslân (δημόσια/ιδιωτική ιδιοκτησία), για επενδύσεις στον τομέα του ζωεμπορίου, λόγω της επιδημίας του αφθώδους πυρετού στην Fryslân το
English[en]
What is the problem with the granting of government aid to the Frisian Expocentre (public/private ownership) for investment in the livestock market as a result of the foot and mouth epidemic in Friesland in #?
Spanish[es]
¿Qué problemas hay con la concesión de ayudas estatales al Frisian Expocentre (propiedad pública/privada) para inversiones en el mercado de ganado como consecuencia de la epidemia de fiebre aftosa de # en Frisia?
Finnish[fi]
Mikä ongelma piilee siinä, että Frisian Expocentre-yhtiön (joka on julkis-yksityisessä omistuksessa) karjamarkkinoihin tekemiä investointeja, jotka johtuivat Frieslandin suu- ja sorkkatautiepidemiasta vuonna #, on tuettu julkisista varoista?
French[fr]
En quoi l'octroi d'une aide publique au Frisian Expocentre (propriété publique/privée) aux fins d'investissements dans le marché aux bestiaux à la suite de l'épidémie de fièvre aphteuse de # en Frise, pose-t-il problème?
Italian[it]
Dove sta il problema relativo alla concessione di aiuti pubblici al Frisian Expocentre (proprietà pubblica/privata) per investimenti nel mercato del bestiame in seguito all'epidemia di afta epizootica scoppia in Fresia nel #?
Dutch[nl]
Waarin schuilt het probleem met betrekking tot het verlenen van overheidssteun aan het Frisian Expocentre (publiek/privaat eigendom) voor investeringen in de veemarkt als gevolg van de mond- en klauwzeerepidemie in Fryslân in #?
Portuguese[pt]
Qual é o problema relativamente à concessão da ajuda estatal ao FEC (propriedade pública e privada) para investimentos no mercado da carne na sequência da epidemia de febre aftosa ocorrida em # na Frísia?
Swedish[sv]
Vad är problemet med att det beviljas offentligt stöd till det offentlig- och privatägda Frisian Expocentre för investeringar i kreatursmarknaden till följd av epidemin av mul- och klövsjuka i Fryslân #?