Besonderhede van voorbeeld: 1922431255218290146

English

"The Scientific Working Group is of the opinion that the use of oestradiol-17b, testosterone and progesterone and those derivatives which readily yield the parent compound on hydrolysis after absorption from the site of application would not present any harmful effects to the health of the consumer when used under the appropriate conditions as growth promoters in farm animals.

Spanish

El Grupo de Trabajo Científico opina que el uso de estradiol-17b, testosterona y progesterona y de aquellos derivados a partir de los cuales se obtiene fácilmente el compuesto original por hidrólisis tras su absorción en el lugar de aplicación, no presentaría efectos perjudiciales para la salud de los consumidores cuando esas sustancias se utilicen en condiciones apropiadas como estimulantes del crecimiento de los animales de explotación.