Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Две провалени церемонии по полагане на клетва-- и липсата на каквито и да било мерки след това-- доведоха до уволнението на началник- щаба на армията на Република Сръбска (АРС
Greek[el]
Δυο τελετές ορκωμοσίας οι οποίες διεξήχθησαν κατά τρόπο ανεπιθύμητο-- και η έλλειψη ακόλουθων μέτρων-- στοίχισε στον Αρχηγό Επιτελείου του Στρατού της Δημοκρατίας Σέρπσκα (VRS) τη θέση του
English[en]
A pair of oath-taking ceremonies gone awry-- and a lack of follow-up action-- have cost the Republika Srpska Army (VRS) chief of staff his job
Croatian[hr]
Dvije neuspjele ceremonije polaganja prisege-- i činjenica da nakon njih nisu poduzete odgovarajuće mjere-- koštale su posla načelnika glavnog stožera Vojke Republike Srpske (VRS
Macedonian[mk]
Двете церемонии на давање заклетва кои тргнаа наопаку-- како и непреземањето на соодветни дејства потоа-- началникот на Генералштабот на Војската на Република Српска (ВРС) го плати со губење на своето работно место
Romanian[ro]
Două ceremonii de depunere a jurământului care nu au luat turnura dorită-- şi lipsa măsurilor ulterioare-- l- au costat postul pe comandantul statului major al Armatei Republicii Srpska (VRS
Albanian[sq]
Dy ceremoni betimi që shkuan së prapthi dhe mungesa e veprimit që pasoi i kanë kushtuar punën e tij shefit të shtabit të ushtrisë së Republika Srpska (VRS
Serbian[sr]
Dve izjalovljene ceremonije polaganja zakletve-- i činjenica da nakon njih nisu preduzete odgovarajuće mere-- koštale su posla načelnika generalštaba Vojske Republike Srpske (VRS