Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
The present invention relates to a tile joint forming device comprising: a mortar storage tank for housing mortar, the mortar storage tank having a mortar discharge port at the lower portion thereof; a pressure transferring means for transferring pressure to the mortar storage tank such that the mortar can be discharged from the mortar storage tank; an air supply pipe for connecting the pressure transferring means and the mortar storage tank such that the mortar is discharged to the mortar discharge port by pressure caused when compressed air is supplied to the mortar storage tank; and a mortar discharge pipe connected to the mortar discharge port so as to discharge the mortar to the outside.
French[fr]
La présente invention concerne un dispositif de formation de joints de carrelage, comprenant : un réservoir à mortier destiné à contenir du mortier, ledit réservoir à mortier présentant un orifice d'évacuation de mortier dans sa partie inférieure ; des moyens de transfert de pression conçus pour transférer une pression vers le réservoir à mortier de façon à permettre l'évacuation du mortier à partir du réservoir à mortier ; un tuyau d'alimentation en air destiné à raccorder les moyens de transfert de pression et le réservoir à mortier, de telle façon que le mortier est évacué vers l'orifice d'évacuation de mortier par la pression créée quand de l'air comprimé est acheminé vers le réservoir à mortier ; et un tuyau d'évacuation de mortier raccordé à l'orifice d'évacuation de mortier de façon à évacuer le mortier vers l'extérieur.
Korean[ko]
본 발명은 타일 줄눈 시공장치에 관한 것으로서, 몰탈이 수용되며, 하부에 몰탈배출구가 형성된 몰탈저장탱크와; 상기 몰탈저장탱크로부터 상기 몰탈이 배출될 수 있도록, 상기 몰탈저장탱크에 압력을 전달하는 압력전달수단과; 상기 압력전달수단과 상기 몰탈저장탱크를 연결하여 상기 몰탈저장탱크로 상기 압축공기가 공급되는 압력에 의해 몰탈이 상기 몰탈배출구로 배출되도록 하는 공기공급관과; 상기 몰탈배출구에 결합되어 몰탈을 외부로 배출하는 몰탈배출관을 포함하는 것을 특징으로 한다.