Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد انتظرتك لنصف ساعة
Bulgarian[bg]
Чакам те от половин час.
Czech[cs]
Už tady čekám půl hodiny.
German[de]
Ich warte schon seit einer halben Stunde.
Greek[el]
Περιμένω μισή ώρα.
English[en]
I've been waiting for half an hour.
Spanish[es]
He estado aquí desde hace media hora.
French[fr]
J'attends depuis une demi-heure.
Croatian[hr]
Čekam te već pola sata.
Hungarian[hu]
Már egy fél órája várok!
Italian[it]
E'mezz'ora che aspetto.
Dutch[nl]
Ik wacht al een half uur.
Polish[pl]
Czekam od pół godziny.
Portuguese[pt]
Estou esperando há meia hora.
Romanian[ro]
Aştept de o jumătate de oră.
Russian[ru]
Я жду уже полчаса.
Turkish[tr]
Yarım saattir seni bekliyorum.