Besonderhede van voorbeeld: 192361541527908886

Afrikaans

Om te weet dat niemand ooit sal kan vasstel wat regtig gebeur het tussen hulle drie nie, moes vir haar belangrik gewees het

Bulgarian

Знаейки, че идните поколения никога няма да могат да научат какво наистина се е случило между тримата трябва да е било утеха за нея.

German

Zu wissen, daß keinerlei Nachwelt genau würde in Erfahrung bringen können, was zwischen ihnen drei wirklich gewesen war, das war ihr wohl ein Trost.

English

Knowing that posterity will never be able to learn what really happened between the three of them must have been a comfort to her.

Spanish

Conciente que la posteridad nunca será capaz de comprender lo que realmente pasó entre ellos tres, esto debe haber sido un alivio para ella.

Portuguese

Sabendo que a posteridade nunca seria capaz de saber... o que aconteceu realmente entre os três... deve ter sido um conforto para ela.

Romanian

Ştiind că urmaşii nu vor învăţa nicicând că ceea ce s-a întâmplat cu adevărat între ei trei a fost o alinare pentru ea.