Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قل له نحتاج لـ225 ألف دولار من أجل " رينكون "
Bulgarian[bg]
Кажи му, че искаме $ 225 хил. за Ринкон.
Bosnian[bs]
Reci mu, tražimo 225.000 za Rincona.
German[de]
Er soll mir 225.000 für Rincon geben.
English[en]
Tell him we want 225,000 for Rincon.
Spanish[es]
Quiero 225.000 para comprar a Rincón.
Estonian[et]
Ütle, et tahame Rinconi eest 225000.
Persian[fa]
بهش بگو 225 هزار تا واسه رينکن مي خوايم
Finnish[fi]
Haluamme 225 000 dollaria Rinconia varten.
Hebrew[he]
תגיד לו שאנחנו רוצים 225,000 עבור רינקון.
Croatian[hr]
Kaži mu da tražim 225.000 dolara za Rincona.
Hungarian[hu]
Mondd, hogy kell 225 ezer Rinconra!
Indonesian[id]
Katakan padanya kita ingin 225.000 untuk Rincorn.
Lithuanian[lt]
Pasakyk, kad reikia 225 000 už Rinkoną.
Macedonian[mk]
Кажи му дека барам 225.000 долари за Рајкон.
Norwegian[nb]
Si at vi vil ha 225 000 for Rincon.
Dutch[nl]
Zeg hem dat we 225.000 willen voor Rincon.
Romanian[ro]
Spune-i că vrem 225.000 pentru Rincon.
Russian[ru]
Скажи, нужно 225 000 на Ринкона.
Albanian[sq]
Thuaji që kërkoj 225.000 dollarë për Rajnkonin.
Serbian[sr]
Kaži mu da tražim 225.000 dolara za Rajnkona.
Swedish[sv]
Jag vill ha 225 000 för Rincon.
Turkish[tr]
Rincon için 225.000 istediğimizi söyle.
Vietnamese[vi]
Nói chúng ta cần 225,000 cho Rincon.