Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من أنا لـ أنتقد ؟
Bulgarian[bg]
С кого трябва да се шегувам?
Czech[cs]
Koho mám popichovat?
Greek[el]
Ποιόν πρέπει να πριονίσω;
English[en]
Who am I supposed to jag?
Spanish[es]
¿A quién voy a picar?
French[fr]
Je suis censé emmerder qui maintenant?
Hebrew[he]
מי אני אמור פצ " ר?
Croatian[hr]
Nemam koga da čačkam.
Hungarian[hu]
Most kit fogok ugratni?
Italian[it]
A chi dovrei dar fastidio?
Dutch[nl]
Wie moet ik nu in de zeik nemen?
Polish[pl]
Z kogo mam się nabijać?
Portuguese[pt]
Quem é que vou picar?
Romanian[ro]
Cu cine mai glumesc?
Russian[ru]
И кого прикажите подкалывать?
Slovenian[sl]
Koga naj zafrkavam.
Serbian[sr]
Nemam koga da čačkam.
Swedish[sv]
Severide är borta också.
Turkish[tr]
Kime takılacağım ben şimdi?