Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
أي شخص هنا يجب أن يمتلك واحدة، أو على الأقل يشتهي ذلك في اللحظة التي تقع أعينهم على واحدة منها.
Bulgarian[bg]
Всички тук трябва да притежават по едно, най-малкото са желали, в момента когато са го видели.
German[de]
Jeder hier muss einen besitzen, oder zumindest einen begehrt haben in dem Moment, als man einen gesehen hat.
English[en]
Everyone here must own one, or at least they craved one the moment they saw one.
Spanish[es]
Todos aquí tienen uno, o al menos desearon tener uno en el momento que vieron uno.
French[fr]
Tout le monde ici doit en avoir une, ou au moins il en meurt d'envie dès qu'il en a vu une.
Hebrew[he]
כל אחד כאן חייב שתהיה לו אחת כזו או לפחות משתוקק לכך ברגע שהם ראו אחת.
Italian[it]
Tutti qui ne avranno una, o almeno ne avranno desiderata una quando l'hanno vista.
Japanese[ja]
ここでは誰もが1台は持っていそうですね あるいはそれを見た瞬間 欲しくなりますよね
Korean[ko]
여기 모두가 아우디를 타시거나 원했거나 언젠가 보신 적이 있을 겁니다.
Dutch[nl]
Iedereen hier heeft er een, of heeft ernaar verlangd, zodra dat ze hem zagen.
Polish[pl]
Każdy z was musi mieć ten samochód, a przynajmniej marzy o nim od chwili, gdy go pierwszy raz zobaczył.
Portuguese[pt]
Todo mundo aqui tem de ter um, ou pelo menos desejaram um no momento em que viram o primeiro.
Romanian[ro]
Toţi cei de față trebuie să aibă unul sau măcar şi-au dorit unul. în momentul în care l-au văzut.
Russian[ru]
Все здесь должны иметь её, или, по крайней мере, захотеть её, увидев.
Vietnamese[vi]
Mọi người ở đây hẳn sở hữu một chiếc, hoặc khao khát một chiếc từ lúc họ nhìn thấy nó.
Chinese[zh]
这儿每个人都得买一俩,至少都想要 看到了就想