Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Комисията действа активно в рамките на СТО с цел да се гарантира пълно спазване на правото на СТО.
Czech[cs]
Komise se v rámci WTO aktivně zasazuje o plné dodržování právních předpisů WTO.
Danish[da]
Kommissionen er aktiv i WTO for at sikre fuld overholdelse af WTO-bestemmelserne.
German[de]
Die Kommission setzt sich bei der WTO dafür ein, dass die uneingeschränkte Einhaltung der WTO-Regeln gewährleistet wird.
Greek[el]
Η Επιτροπή δραστηριοποιείται στο πλαίσιο του ΠΟΕ με σκοπό να εξασφαλίζει την πλήρη τήρηση της νομοθεσίας του ΠΟΕ.
English[en]
The Commission is active in the WTO in order to ensure full respect of WTO law.
Spanish[es]
La Comisión interviene activamente en la OMC a fin de garantizar el pleno respeto de la legislación de la OMC.
Estonian[et]
Komisjon tegutseb aktiivselt WTOs, et tagada WTO eeskirjade igakülgne järgimine.
Finnish[fi]
Komissio pyrkii toiminnallaan WTO:ssa varmistamaan, että WTO:n sääntöjä noudatetaan kaikilta osin.
French[fr]
La Commission est active au sein de l’OMC afin de garantir le plein respect des règles de l’organisation.
Croatian[hr]
Komisija aktivno sudjeluje u WTO-u kako bi osigurala potpuno poštivanje zakona WTO-a.
Hungarian[hu]
A Bizottság aktív tevékenységet folytat a WTO keretein belül, hogy biztosítsa a WTO szabályainak teljes körű betartását.
Italian[it]
La Commissione è attiva in sede di OMC al fine di assicurare il pieno rispetto della normativa dell'OMC.
Lithuanian[lt]
Komisija aktyviai veikia PPO siekdama užtikrinti, kad būtų visiškai laikomasi PPO teisės.
Latvian[lv]
Komisija aktīvi iesaistās PTO, lai nodrošinātu PTO tiesību aktu pilnīgu ievērošanu.
Maltese[mt]
Il-Kummissjoni hija attiva fid-WTO sabiex tiżgura r-rispett sħiħ tal-liġi tad-WTO.
Dutch[nl]
De Commissie is actief betrokken bij de WTO-activiteiten om de volledige naleving van het WTO-recht te verzekeren.
Polish[pl]
Komisja aktywnie działa w ramach WTO w celu zapewnienia pełnego przestrzegania prawa WTO.
Portuguese[pt]
A Comissão está ativa no âmbito da OMC, a fim de assegurar o respeito integral do direito da OMC.
Romanian[ro]
Comisia joacă un rol activ în cadrul Organizației Mondiale a Comerțului (OMC) pentru a asigura respectarea deplină a legislației OMC.
Slovak[sk]
Komisia pôsobí v rámci WTO s cieľom zabezpečiť úplné dodržiavanie práva WTO.
Slovenian[sl]
Komisija je dejavna v STO, da zagotovi dosledno spoštovanje prava te organizacije.
Swedish[sv]
Kommissionen är aktiv i WTO för att se till att WTO-reglerna följs fullt ut.