Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
88Nr . L 28/a)et element, der er lig med importafgiften for ledeproduktet for gruppe nr . 6, multipliceret med koefficienten 0,9554 b)et element, der er lig med 3,63 ECU;
Greek[el]
88Αριθ . L 28/α)ενός στοιχείου ίσου με την εισφορά για το προϊόν-οδηγό της ομάδας αριθ . 6 πολλαπλασιαζομένου με τον συντελεστή 0,9554,
English[en]
88No L 28/(a)a component equal to the levy on the pilot product of Group 6, multiplied by the coefficient 0,9554,
Spanish[es]
88 No L 28/a) un elemento igual a la exacción reguladora para el producto piloto del grupo no 6, multiplicada por el coeficiente 0,9554,
Italian[it]
88N. L 28/a)un elemento pari al prelievo del prodotto pilota del gruppo n. 6, moltiplicato per il coefficiente 0,9554,
Dutch[nl]
88Nr . L 28/a)een element gelijk aan de heffing voor het hoofdprodukt van groep nr . 6, vermenigvuldigd met de coëfficiënt 0,9554,
Portuguese[pt]
88N L 28/a)Um elemento igual ao direito nivelador para o produto-piloto do grupo n° 6, multiplicado pelo coeficiente 0,9554,
Romanian[ro]
un element egal cu suma percepută pentru produsul-pilot din grupa 6, de înmulțit cu coeficientul 0,9554;
Slovak[sk]
V článku 11 (2) sa slová: "Spoločného colného sadzobníka" nahrádzajú slovami "kombinovanej nomenklatúry".