Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Proč není vhodné naslouchat hudbě podněcující nemorální chování nebo při ní tančit?
Danish[da]
Hvorfor er det upassende at lytte eller danse til en melodi der opfordrer til umoralske handlinger?
German[de]
Warum ziemt es sich nicht, sich ein Lied, das zu unmoralischem Handeln anregt, anzuhören oder dazu zu tanzen?
Greek[el]
Γιατί δεν είναι κατάλληλο να ακούμε ένα τραγούδι και να χορεύουμε όταν η μουσική του συστήνει την ανήθικη διαγωγή;
English[en]
Why is it not fitting to listen to and dance to a song suggesting immoral conduct?
Spanish[es]
¿Por qué no es apropiado escuchar canciones que sugieran conducta inmoral ni bailar al compás de ellas?
Finnish[fi]
Miksi ei ole sopivaa kuunnella moraalittomaan käytökseen vihjaavaa laulua eikä tanssia sen tahdissa?
French[fr]
Pourquoi ne convient- il pas d’écouter une musique ou de danser au son d’une chanson incitant à se conduire de façon impure?
Croatian[hr]
Zašto nije umjesno slušati i plesati uz pjesmu koja potiče na nemoralno ponašanje?
Hungarian[hu]
Miért nem helyénvaló, ha olyan dalt hallgatunk vagy olyan zenére táncolunk, ami erkölcstelen viselkedésre buzdít?
Italian[it]
Perché non è appropriato ascoltare una canzone che incoraggia la condotta immorale e ballare al suono d’essa?
Korean[ko]
부도덕한 행위를 암시하는 노래를 듣고 그것에 맞추어 춤을 추는 것이 왜 합당하지 않습니까?
Norwegian[nb]
Hvorfor er det ikke på sin plass å høre på og danse etter en sang som oppfordrer tilhøreren til å oppføre seg umoralsk?
Dutch[nl]
Waarom is het niet passend om te luisteren naar en te dansen op een lied waarin immoreel gedrag wordt gesuggereerd?
Polish[pl]
Dlaczego niestosowne jest słuchanie piosenek zachęcających do niemoralności i tańczenie przy nich?
Portuguese[pt]
Por que não é apropriado ouvir uma canção que sugere conduta imoral ou dançá-la?
Slovenian[sl]
Zakaj ni primerno poslušati in plesati po pesmi, ki spodbuja k nemorali?
Sranan Tongo[srn]
Foe san-ede a no boen foe arki èn dansi tapoe wan singi pe hoeroedoe e kon na ini?
Swedish[sv]
Varför är det inte lämpligt att lyssna på och dansa till en sång som väcker tankar på ett omoraliskt uppförande?
Tok Pisin[tpi]
Bilong wanem i no stret sapos yumi harim musik o singsing i kirapim yumi long mekim pamuk samting?
Turkish[tr]
Ahlaksızlığı öneren bir şarkıyı dinlemek ve bununla dans etmek neden uygun olmaz?
Ukrainian[uk]
Чому це не є правильно слухати або танцювати до пісні, яка навіває неморальну поведінку?
Vietnamese[vi]
Tại sao không thích hợp để nghe và khiêu vũ theo những bản nhạc khiêu dâm?