Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Eller vrider vi os en lille smule og fremstammer at vi har læst næsten hele Bibelen?
Greek[el]
Ή συστρέφεσθε λιγάκι και λέτε ότι την έχετε διαβάσει σχεδόν όλη;
English[en]
Or do you squirm a bit and say that you have read almost all of it?
Spanish[es]
¿O se retuerce usted un poco y dice que usted casi la ha leído toda?
Finnish[fi]
Vai oletko hiukan hämilläsi ja sanot lukeneesi sen melkein kokonaan?
French[fr]
Ou bien, vous sentez- vous mal à l’aise et obligé de dire que vous n’en avez lu que de larges extraits ?
Italian[it]
Oppure vi schermite un poco e dite che l’avete letta quasi tutta?
Dutch[nl]
Of draait u er een beetje omheen en zegt u dat u hem bijna helemaal hebt gelezen?
Portuguese[pt]
Ou contorcer-se-ia um pouco e lhe responderia que já leu quase toda ela?