Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
De måtte bare prøve, prøve og prøve.
German[de]
Sie durften einfach nicht aufhören, den Versuch zu machen.
English[en]
They had to try, try, try.
Spanish[es]
Tenían que tratar, tratar y tratar.
Finnish[fi]
Heidän piti vain yrittää koko ajan.
French[fr]
Ils devaient essayer encore et encore.
Italian[it]
Loro dovevano cercare, cercare, cercare.
Norwegian[nb]
De måtte prøve, prøve, prøve.
Dutch[nl]
Ze moesten het proberen, proberen, proberen.
Portuguese[pt]
Tinham que tentar, tentar, tentar.
Russian[ru]
Но для этого они должны были стараться вновь и вновь.
Samoan[sm]
Na manaomia lo latou taumafai, taumafai, taumafai pea.
Swedish[sv]
De fick försöka, försöka, försöka.
Ukrainian[uk]
Їм потрібно було намагатися, намагатися і намагатися.