Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Една от неговите конкретни цели е реално да бъдат подпомогнати до десет иновативни пилотни дейности / демонстрационни съоръжения в различните сектори на веригата на създаване на стойност.
Czech[cs]
Jedním z konkrétních cílů je skutečně podpořit až deset inovačních pilotních projektů / ukázkových zařízení v různých odvětvích hodnotového řetězce.
Danish[da]
Et af partnerskabets konkrete mål er at yde støtte til op til 10 innovative pilotprojekter/demonstrationsanlæg inden for de forskellige sektorer i værdikæden.
German[de]
Eines der konkreten Ziele besteht in der Unterstützung von bis zu zehn innovativen Pilotaktionen/Pilotanlagen in verschiedenen Wirtschaftszweigen der Wertschöpfungskette.
Greek[el]
Ένας από τους συγκεκριμένους στόχους είναι πράγματι να υποστηριχθούν έως δέκα καινοτόμοι πιλοτικές δράσεις / μονάδες επίδειξης στους διάφορους τομείς της αλυσίδας αξίας.
English[en]
One of its concrete targets is actually to support up to ten innovative pilot actions / demonstration plants in the various sectors of the value chain.
Spanish[es]
Uno de sus objetivos concretos es apoyar hasta diez acciones piloto innovadoras o plantas de demostración en los diferentes sectores de la cadena de valor.
Estonian[et]
Partnerluse üks konkreetseid eesmärke on toetada kuni kümmet innovatiivset katsemeedet ja näidisrajatist väärtusahela eri sektorites.
Finnish[fi]
Sen konkreettisiin tavoitteisiin kuuluu enintään kymmenen, arvoketjun eri vaiheisiin kuuluvan innovatiivisen pilottitoimen tai demonstraatiolaitoksen tukeminen.
French[fr]
De fait, l’un de ses objectifs concrets est de soutenir jusqu’à dix actions pilotes innovantes ou usines de démonstration dans les différents secteurs de la chaîne de valeur.
Hungarian[hu]
Egyik jelenlegi konkrét célja az értéklánc különböző ágazataiban legfeljebb tíz innovatív kísérleti fellépés / bemutató üzem támogatása.
Italian[it]
Uno dei suoi obiettivi concreti è quello di sostenere fino a dieci azioni pilota innovative/impianti di dimostrazione nei diversi settori della catena del valore.
Lithuanian[lt]
Vienas konkrečių partnerystės tikslų – remti iki 10 bandomųjų inovacinių veiksmų ir (arba) pavyzdinių gamyklų įvairiuose vertės grandinės sektoriuose.
Latvian[lv]
Viens no tās konkrētajiem mērķiem ir atbalstīt līdz pat desmit inovatīvām eksperimentālām darbībām / demonstrācijas ražotnēm dažādos vērtību radīšanas ķēdes posmos.
Maltese[mt]
Fil-fatt, waħda mill-miri konkreti tagħha hija li tappoġġja sa għaxar azzjonijiet pilota innovattivi / impjanti ta’ dimostrazzjoni fid-diversi setturi tal-katina tal-valur.
Dutch[nl]
Een van de belangrijkste doelstellingen is het steunen van een tiental innovatieve proefprojecten/demonstratie-installaties in de diverse sectoren van de waardeketen.
Polish[pl]
Jednym z jego konkretnych celów jest faktycznie wspieranie do dziesięciu innowacyjnych działań pilotażowych/zakładów demonstracyjnych w różnych sektorach łańcucha wartości.
Portuguese[pt]
Um dos seus objetivos concretos é apoiar efetivamente um máximo de dez ações‐piloto inovadoras/instalações de demonstração nos diversos setores da cadeia de valor.
Romanian[ro]
De fapt, unul dintre obiective sale concrete este de a sprijini până la zece acțiuni pilot inovatoare sau instalații demonstrative în diferite sectoare ale lanțului valoric.
Slovak[sk]
Jedným z jeho konkrétnych cieľov je podporiť až desať inovačných pilotných opatrení/ukážkových zariadení v rôznych sektoroch hodnotového reťazca.
Slovenian[sl]
Eden od njegovih konkretnih ciljev je dejansko podpreti do deset inovativnih pilotnih ukrepov/predstavitvenih objektov v različnih sektorjih vrednostne verige.
Swedish[sv]
Ett av partnerskapets konkreta mål är att ge stöd till upp till tio innovativa pilotåtgärder/demonstrationsanläggningar inom värdekedjans olika sektorer.