Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم يكن لديها غطاء فقمي.
Bulgarian[bg]
Тя нямаше тюленова кожа.
German[de]
Einen Robbenpelz hatte sie nicht.
Greek[el]
Αυτή δεν είχε κανένα δέρμα φώκιας!
English[en]
Well, she didn't have a seal coat.
Spanish[es]
Bueno, no tenía un traje foca.
Estonian[et]
Tal polnud hülgenahka.
Finnish[fi]
No, hänellä ei ollut hyljeturkkia.
French[fr]
Elle, elle n'était pas revêtue d'une peau de phoque.
Hebrew[he]
אבל לא היה לה מעיל כלב ים.
Indonesian[id]
dia tidak memiliki kulit anjing laut.
Italian[it]
Lei non aveva nessuna pelle di foca.
Norwegian[nb]
Hun hadde ingen selkåpe.
Dutch[nl]
Ze had geen robbenjas.
Portuguese[pt]
Sim, ela não tinha um casaco de foca.
Romanian[ro]
Nu era o Silkie.
Swedish[sv]
Hon hade ingen sälkappa.
Vietnamese[vi]
À, cổ không có lớp da hải cẩu.