Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Роусбъд ще е навигатор отпред с мен.
Greek[el]
Ο Ρόουζμπαντ θα είναι ο οδηγός μπροστά με μένα.
English[en]
Rosebud will be the navigator up front with me.
Finnish[fi]
Rosebud navigoi kanssani edessä.
Italian[it]
Rosebud farà il navigatore, al mio fianco.
Lithuanian[lt]
Rožytė bėgs priekyje kartu su manim.
Dutch[nl]
Rosebud zal navigeren, vooraan naast mij.
Polish[pl]
Pusia będzie nawigatorem, pobiegnie ze mną.
Romanian[ro]
Rosebud va fi pe postul de navigator, în faţă, cu mine.
Russian[ru]
Росебед будет ведущи вместе со мной.
Slovak[sk]
Rosebud bude navigovať vpredu spolu so mnou.
Slovenian[sl]
Rosebud bo navigatorka, spredaj poleg mene.
Serbian[sr]
Ružica će biti navigator napred, sa mnom.
Thai[th]
โรสบั๊ดจะเป็นผู้คอยบอกทาง คู่กับฉันข้างหน้า
Turkish[tr]
Rosebud benim önümde olacak ve rotayı yönetecek.