Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
) بيد أنه تبيّن أن السياسة العامة تُنتهك عندما يُستصدر قرار التحكيم بالاحتيال.(
English[en]
However, public policy has been found to be violated if the arbitral award has been obtained by fraudulent means.
Spanish[es]
Se ha determinado, en cambio, que se ha quebrantado el orden público si el laudo arbitral se obtuvo por medios fraudulentos
Russian[ru]
Однако было установлено, что нарушение публичного порядка имеет место в том случае, если арбитражное решение получено обманным путем
Chinese[zh]
47最后裁决下达后,仲裁庭的唯一独立权力是示范法第33条规定的权力,而第33条并未赋予仲裁庭取消或推翻一项最后裁决的权力。