Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ليس هناك تقريبا مدى ترددات كافي
Bulgarian[bg]
Няма дори близка до необходимото честота.
Czech[cs]
Nemá dostatečnou šířku pásma.
Danish[da]
Der er langtfra nok båndbredde.
Greek[el]
Δεν υπάρχει καν αρκετό μπάντγουιθ.
English[en]
There's not nearly enough bandwidth.
Spanish[es]
No hay suficiente ancho de banda.
Estonian[et]
Sel lihtsalt pole piisavalt ribalaiust.
Finnish[fi]
Kaistanleveyttä ei ole läheskään tarpeeksi.
French[fr]
La largeur de bande est insuffisante.
Hebrew[he]
אין מספיק תעבורה.
Croatian[hr]
Nema dovoljno pojasne širine.
Hungarian[hu]
A sávszélesség korántsem elegendő.
Indonesian[id]
Hampir tidak ada cukup bandwidth.
Italian[it]
Non ha la banda abbastanza larga.
Norwegian[nb]
Har langt fra nok båndbredde.
Dutch[nl]
De bandbreedte is lang niet genoeg.
Polish[pl]
Ma za małą przepustowość.
Portuguese[pt]
Não tem largura de banda suficiente.
Romanian[ro]
Nu există destulă lărgime de bandă.
Russian[ru]
Она уже бесполезна
Slovenian[sl]
Pasovna širina niti približno ne zadošča.
Swedish[sv]
Finns inte tillräckligt med bandbredd.
Turkish[tr]
Yeterli bant uzunluğu bile yok.