Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
خذ مزيد من الاغراض من جيبك و ارمهم، ربما قليل من التشاب ستيك او اي شيئ
Bulgarian[bg]
Извадете още неща от джобовете си и ги метнете, някое червило или нещо подобно.
Greek[el]
Βγάλτε μερικά ακόμα πράματα από τις τσέπες σας και πετάξτε τα κάτω και ίσως ένα βούτυρο κακάο, οτιδήποτε.
English[en]
Maybe take some more stuff out of your pockets and throw it down, and maybe some chapstick, whatever.
Spanish[es]
Quizá puedan sacar otras cosas de los bolsillos y arrojarlas; puede ser un lápiz de labios, lo que sea.
Persian[fa]
شاید حتی باید چیزهای بیشتری را از جیبتان در آورید، و آنها را روی پله برقی بیندازید، مثل یک مرطوب کننده ی لب استوانه ای، یا هر چیز دیگر.
French[fr]
Sortez peut-être autre chose de vos poches et jetez-le par terre, un baume à lèvres, n'importe quoi.
Hebrew[he]
אולי תוציא עוד כמה דברים מהכיסים שלך ותזרוק למטה, אולי מקל, לא משנה מה.
Hungarian[hu]
Talán még vegyetek is ki több dolgot a zsebetekből, és dobjátok le, akár szájfényt, bármit.
Italian[it]
Magari tirate fuori altre cose dalle tasche e buttatele per terra, magari un burro di cacao.
Korean[ko]
주머니에 들어있는 뭔가를 일부러 떨어뜨려 볼수도 있겠죠. 챕스틱 같은거요.
Lithuanian[lt]
Gal iš kišenės išsiimkite daugiau daiktų ir meskite ant eskalatoriaus, lūpų dažus ir panašiai.
Dutch[nl]
Haal nog maar wat meer spullen uit je zakken en laat ze vallen, lippenbalsem of zo.
Polish[pl]
Wyjmijcie zawartość kieszeni, rzućcie to pod nogi, pomadkę lub cokolwiek innego.
Portuguese[pt]
Pegue mais algumas coisas em seus bolsos, deixe cair, talvez um batom, o que for.
Romanian[ro]
Ai putea să mai iei ceva din buzunar și să îl arunci acolo, poate un balsam de buze, orice.
Russian[ru]
Или достаньте из своих карманов ещё что-нибудь и бросьте, может быть помаду, что угодно.
Serbian[sr]
Možda biste mogli da ispraznite džepove, da bacite stvari i možda neki labelo, bilo šta...
Swedish[sv]
Ta ut fler saker ur fickorna och kasta ut dem också, och kanske lite Lypsyl eller nåt.
Thai[th]
บางที ลองเอาของอย่างอื่นจากกระเป๋าคุณ และโยนลงไป แท่งลิปมันหรืออะไรก็ได้
Turkish[tr]
Cebinizden başka şeyler çıkartıp yere atın belki dudak nemlendiricisi falan, her ne isterseniz.
Ukrainian[uk]
Докиньте до неї ще щось зі своєї кишені - губну помаду чи ще щось.