Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Потопявате се в тази картина и изтривате живота ми.
Catalan[ca]
Formeu part implícita d'aquesta obra i esborreu la meva vida.
German[de]
Sie sind tatsächlich Teil dieses Werks und löschen mein Leben.
English[en]
You're actually implicit in this work and you're erasing my life.
Spanish[es]
Eres partícipe de esta obra y estás borrando mi vida.
Croatian[hr]
Sudjelujete u ovom djelu brišući moj život.
Hungarian[hu]
Tulajdonképpen a munkám részévé válnak, és kitörlik az életemet.
Armenian[hy]
Դուք իրականում շատ կարեւոր եք, եւ փատսորեն վերացնում եք իմ կյանքը:
Italian[it]
Siete di fatto impliciti in quest'opera e cancellate la mia vita.
Japanese[ja]
パンチをするごとに私の人生から 時間を消してしまっているんです
Burmese[my]
ခင်ဗျားဟာ တကယ်ပဲ ဒီလက်ရာမှာ ပါဝင်နေပြီး ကျွန်တော့ အသက်ကို ဖျက်ပစ်နေတာပါ။
Portuguese[pt]
Estão implícitos nesta obra e estão a apagar a minha vida.
Romanian[ro]
Faci implicit parte din piesă și-mi anulezi viața.
Russian[ru]
Вы являетесь скрытой частью этого произведения, и вы стираете мою жизнь.
Serbian[sr]
Zapravo ste implicitni u ovom radu i brišete mi život.
Turkish[tr]
Bu çalışmaya dahilsiniz ve hayatımı siliyorsunuz.
Vietnamese[vi]
Bạn đang thực sự ẩn mình trong tác phẩm này và bạn đang xoá sổ cuộc đời tôi.
Chinese[zh]
你实际是隐含在这件作品里面的一部分 因为你在擦拭我的人生。