Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Totéž platí, když činíme učedníky.
Danish[da]
Det samme gør sig gældende med hensyn til at gøre disciple.
German[de]
Dasselbe trifft auf das Jüngermachen zu.
Greek[el]
Το ίδιο αληθεύει όταν θέλετε να κάνετε μαθητές.
English[en]
The same is true of making disciples.
Spanish[es]
Sucede lo mismo en la obra de hacer discípulos.
Finnish[fi]
Sama pitää paikkansa opetuslasten tekemisestä.
French[fr]
Il en va de même lorsqu’il s’agit de faire un disciple.
Croatian[hr]
Tako je i sa pravljenjem učenika.
Hungarian[hu]
Így van ez a tanítványképzéssel is.
Indonesian[id]
Demikian juga hal menjadikan murid.
Italian[it]
Lo stesso accade nell’opera di fare discepoli.
Japanese[ja]
同じことが弟子を作ることにも当てはまります。
Malagasy[mg]
Toy izany koa rehefa hoe hanao mpianatra.
Norwegian[nb]
Det samme er tilfellet når det gjelder det å gjøre disipler.
Dutch[nl]
Dit geldt ook voor het maken van discipelen.
Polish[pl]
Podobnie jest z wychowaniem uczniów.
Portuguese[pt]
Dá-se o mesmo no que diz respeito a fazer discípulos.
Slovenian[sl]
Tako je tudi pri pridobivanju učencev.
Sranan Tongo[srn]
Disi de ooktoe so nanga a meki foe discipel.
Swedish[sv]
Samma förhållande gäller när man gör lärjungar.
Tagalog[tl]
Ganiyan din sa paggawa ng mga alagad.
Tok Pisin[tpi]
Na i wankain tu long kamapim disaipel.
Turkish[tr]
Şakirt etme işinde de durum aynıdır.
Ukrainian[uk]
Те саме є правда коли робимо учні.
Vietnamese[vi]
Đào tạo môn-đồ cũng thế.
Chinese[zh]
使人作门徒方面的情形也一样。