Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Шиене, тапицерия и Игли за плетене, Куки
Czech[cs]
Šicí, gobelínové a Jehlice pletací, Háčky na háčkování
Danish[da]
Syning, vægtæpper og Strikkepinde, Hæklenåle
German[de]
Näherei, Wandbekleidungen und Stricknadeln, Häkelnadeln
Greek[el]
Σετ ραφής, σετ ύφανσης ταπετσαριών και Βελόνες πλεξίματος, Αγκυλωτές βελόνες για πλέξιμο με βελονάκι
English[en]
Sewing, tapestry and knitting needles, crochet hooks
Spanish[es]
Costura, tapicería y Agujas de hacer punto, Ganchillos (agujas de hacer malla)
Estonian[et]
Õmblemine, gobeläänid ja Kudumisvardad, Heegelnõelad (tikkimiseks)
Finnish[fi]
Ompeleet, kuvakudokset ja Neulepuikot, Virkkuukoukut
French[fr]
Couture, tapisserie et Aiguilles à tricoter, Crochets à broder
Hungarian[hu]
Varrás, kárpitosság és Kötőtűk, Horgolótűk
Italian[it]
Cucito, tappezzerie murali e Ferri da calza, Uncinetti
Lithuanian[lt]
Siuviniai, gobelenai ir Mezgimo virbalai, Nėrimo kabliukai
Latvian[lv]
Šuvums, gobelēnveida audums un Āķi [galantērijas preces], Tamboradatas
Maltese[mt]
Ħjata, tapizzerija u Labar ta' l-immaljar, Ganċijiet tal-kroxè
Dutch[nl]
Naaiwerk, wandtapijten en Breinaalden, Haaknaalden
Polish[pl]
Szycie, tkaniny dekoracyjne i Druty do robót dziewiarskich, Szydełka
Portuguese[pt]
Bem como para costura e tapeçaria e Agulhas para tricotar, Agulhas de croché
Romanian[ro]
Coasere, tapiserie şi Andrele de tricotat, Croşete
Slovak[sk]
Vyšívanie, gobelíny a Pletacie ihlice, Háčiky na vyšívanie a háčkovanie
Slovenian[sl]
Šivanje, tapiserije in Igle za pletenje, Kvačke
Swedish[sv]
Sömnad, väggbeklädnader och Stickor, handarbetsredskap, Virknålar